(…) Les frontières ne sont pas que géopolitiques ou armées. Pas qu’un enjeu meurtrier. Ni une ligne de front fortifiée. Il en est même que l’on ne cesse de franchir, du petit jour à la minuit, de l’enfance au lendemain, du visible au caché, de la mort à la vie, du réel à la poésie.Sophie Nauleau
Du 11 au 27 mars, nous avons le plaisir de vous inviter au printemps des poètes.ses version Seconde Main. Cette année, l’édition est consacrée à la thématique des frontières. Alors, pour mieux passer la barrière de l’hiver, nous vous proposons de voyager dans l’espace et dans le temps. A travers une poésie engagée, contemporaine pour mieux dépasser les frontières et laisser entrer le printemps joyeux et transgressif.
Yu Xiuhua – La Femme sur le toit
J’ai saisi avec force la chance de vivre une fois
et cette chance unique
je la chante, je la danse
Yu Xiuhua, fille unique de parents ouvriers agricoles, vit dans un petit village de Hengdian. Destinée à devenir ouvrière, elle a été frappée de paralysie et souffre d’une maladie invalidante depuis sa jeunesse. Un jour elle publie sur son blog un poème qui connait un succès fulgurant et n’a plus arrêté d’écrire depuis. Elle a écrit à ce jour plus de 2000 poèmes et est la poétesse chinoise la plus lue au monde. Son oeuvre La Femme sur le toit, entre méditations contemplatives et réflexions sur le temps qui passe, ouvre pour nous ce printemps des poètes.ses de la plus douce des manières.
Souleymane Diamanka – Ecrire à voix haute
Je m’appelle Souleymane Diamanka dit Duajaabi Jeneba
Fils de Boubacar Diamanka dit Kanta Lombi
Petit-fils de Maakaly Diamanka dit Mamadou Tenen(g)
Arrière-petit-fils de Demba Diamanka dit Len(g)el Nyaama
Et cætera et cætera…
Poète slameur franco-sénégalais, Souleymane Diamanka s’inscrit dans la tradition des griots de l’Afrique de l’Ouest. Un style travaillé, riche en figures de style, mêlé d’assonances, de rimes, de jeux sur la langue. Souleymane D. aborde des thèmes comme la mort, la solitude, l’héritage familial… De bons mots indissociables de la voix et de la musique. Ecrire à voix haute pour un printemps entre instruments traditionnels et air de jazz américain.
Anne Bihan – Ton ventre est l’océan
écrire
comme traverser la mer
les murs les mortsles mots cherchés pour
se dire
en passant la Lignese tenir entre
à la toute fin
femme entre à jamaiset par-delà les fissures et les gouffres
choisir
l’effacement sans fin de toutes choses
Ou comment lier les différentes Anne Bihan. Celle, née en Bretagne, entre l’estuaire de la Loire et les îles du Morbihan et celle de Nouvelle-Calédonie. Celle des îles, de l’Atlantique au Pacifique, qui apparaissent au fil de la pirogue à balancier. Ton ventre est l’océan qui permet de passer les frontières, de la mort du père aux couleurs et au mouvement à venir.
Yvon le Men – L’Etoile polaire
Jeanne a eu une attaque. Elle s’en est tirée par miracle. Mais depuis qu’elle a failli mourir, elle a envie de mourir, de prendre la ligne directe. Elle voudrait traverser les réponses sans passer par le temps des questions.
Originaire de Bretagne également, Yvon le Men est un passeur des poètes et des écrivains, voyageant entre Bamako et Saint-Malo, Sarajevo et Sao Polo. Preuve que la poésie ne s’arrête pas aux frontières, en 1997, il ouvre un espace dédié à la poésie au festival Étonnants Voyageurs. En 2019, il reçoit le Prix Goncourt de la Poésie pour son œuvre. L’Etoile Polaire et ses autres œuvres sont à découvrir pour rencontrer, partager, se laisser surprendre.
Chantal Dupuy – Mille grues de papier
635
Il pleut des grues d’origami
sur la couverture en coton d’un lit d’hôpital,
au long des couloirs blancs,
dans les paumes ouvertes du visiteur.Il pleut de vrais oiseaux dans les rêves.
Dans les rêves,
on parviendrait à compter jusqu’à mille,
à aller jusqu’au bout du voyage.
Dans les rêves, on pourrait…
Chantal Dupuy-Dunier est une ‘militante de la poésie’. Née à Arles, elle a animé pendant 11 ans un atelier d’écriture et de lecture poétique et fait partie du comité de lecture Arpa en Auvergne. Dans Mille Grues de Papier, elle s’inspire de l’histoire de la petite Sadako Saseki, irradiée et décédée à Hiroshima à l’âge de 12 ans. Un proverbe japonais dit : ‘Quiconque plie mille grues de papier verra son vœu exaucé !’. Sadako en a plié 644 avant de mourir et laissé les élèves de sa classe arriver aux mille pour elle. La poésie comme ‘un art économe et qui n’a guère besoin que d’une feuille de papier pour s’opposer à l’anéantissement programmé de toute chose, des êtres, de leur corps et de leur mémoire’ (Eric Chevillard).
Plus de 5000 oeuvres poétiques sur Label Emmaüs
Et si cette sélection vous a plu, n’hésitez pas à aller sur notre site, découvrir les poètes.ses de tous temps et de tous pays. Passer les frontières, version seconde main avec Label Emmaüs…
